Friday, August 29, 2008
es matemático por la shet!
cada vez que paso una pena o me da nostalgia me bajan las defensas y chachachan 3 dias despues una gripe de mierda.
Y aqui estoy nuevamente con dolor de garganta, nariz con agua que corre, respirando por la boca como un pez de pescaderia, los ojos brillosos Y ES VIERNES!
Ayer por suerte salí, como medio sabía que se venia la gripe... despues de la pega me colé en una despedida de una amiga de la Nina en Botafogo, karaoke, el bar era lindo... esceso de mujeres gritando, pero divertido.
Y manahana tengo una juntada de ex-colegas con muchas pizzas, pero a ese voy. Y hoy tenía un evento de samba en la Lapa al cual no podré asistir.
En vez de eso, cama, jugo de naranja, miel agua y confort en toneladas serán mis companheros.
Estamos en plena campanha política para elegir Prefeito y Vereador (que es como concejal). Y nunca me imagine que fuera tan divertido! En verdad la política brasilera es un chiste, una mala broma, entónces ya pasa a ser cómico. Ayer de hecho le pregunté a Linux por quien votaba, y me contó que va a votar por un candidato que está en proceso judicial por robo... pero como los demás no solo robaron, sino también mataron... entónces ella vota por el "menos peor"... insólito.
Yo ando weveando hace un tiempo de que me gusta un candidato a concejal por Copacabana o Marinho, que lo encuentro bonitinho, y que resultó ser amigo de uno de los duenhos de acá.. así que es probable que me lo encuentre un dia y muera de verguanza. Pero será muy chistoso lo que me agrada.
En fin, ya toy volviendo a ser la misma. Según Linux y Pam me dio una crisis hormonal mezclada con nostalgia.
Puede ser.
Aaaaaaaa da lo mismo.
Un beso grande -con mocos y estornudos-.
Clau.
cada vez que paso una pena o me da nostalgia me bajan las defensas y chachachan 3 dias despues una gripe de mierda.
Y aqui estoy nuevamente con dolor de garganta, nariz con agua que corre, respirando por la boca como un pez de pescaderia, los ojos brillosos Y ES VIERNES!
Ayer por suerte salí, como medio sabía que se venia la gripe... despues de la pega me colé en una despedida de una amiga de la Nina en Botafogo, karaoke, el bar era lindo... esceso de mujeres gritando, pero divertido.
Y manahana tengo una juntada de ex-colegas con muchas pizzas, pero a ese voy. Y hoy tenía un evento de samba en la Lapa al cual no podré asistir.
En vez de eso, cama, jugo de naranja, miel agua y confort en toneladas serán mis companheros.
Estamos en plena campanha política para elegir Prefeito y Vereador (que es como concejal). Y nunca me imagine que fuera tan divertido! En verdad la política brasilera es un chiste, una mala broma, entónces ya pasa a ser cómico. Ayer de hecho le pregunté a Linux por quien votaba, y me contó que va a votar por un candidato que está en proceso judicial por robo... pero como los demás no solo robaron, sino también mataron... entónces ella vota por el "menos peor"... insólito.
Yo ando weveando hace un tiempo de que me gusta un candidato a concejal por Copacabana o Marinho, que lo encuentro bonitinho, y que resultó ser amigo de uno de los duenhos de acá.. así que es probable que me lo encuentre un dia y muera de verguanza. Pero será muy chistoso lo que me agrada.
En fin, ya toy volviendo a ser la misma. Según Linux y Pam me dio una crisis hormonal mezclada con nostalgia.
Puede ser.
Aaaaaaaa da lo mismo.
Un beso grande -con mocos y estornudos-.
Clau.
Wednesday, August 27, 2008
C'est la Vie
Hace anhos me acuerdo de mi y de la Chabe hablado horas como dos madres chochas de las gracias de nuestras respectivas Penelope y Twiny.
Ayer por msn me dio la noticia de que Twiny se había ido al cielo de los animales (que de corazón espero que sea el mismo cielo nuestro) a ladrar hacer todas las cosas que esas criaturas maravillosas hacen.
Lo sentí en el alma y obvio me caian las lágrimas mientras trataba de consolarla.
Es tan difícil explicar hasta que punto se puede amar un animal, hasta donde se transforman en parte -importante, gravitante- de nuestras vidas.
Me acuerdo perfecto de estar en la cocina en Santiago con la Sulin en brazos y diciéndole que ella se iba a ir antes, pero que estuviera tranquila de que yo le iba a hablar a mis hijos de ella, como lo haría con un pariente.
Y así... va la vida.
He estado escuchando un montón un cantante de mi infancia... como para inventarme un invierno que no existe, lo escucho y me imagino la lluvia, el frio, las noches oscuras. Es bueno sólo imaginarlo!. Jacques Brel,. tiene dos maravillosas Ne me quitte pas, y La Chanson des Vieux Amants. Voy a buscar la traducción para dejarla aqui, son bellas.
Estoy pensando seriamente hacer un curso, por placer nada de obligaciones, o de francés o de cocina.
Mejor sería un curso de cocina en francés para aprender y comer crême brulee (que descubri significa crema quemada) y otras exquisiteces galas.
oooouuu pepe le pouf!
Besos, beijos, bisous.
Clodette en versión de invierno tropical.
Ayer por msn me dio la noticia de que Twiny se había ido al cielo de los animales (que de corazón espero que sea el mismo cielo nuestro) a ladrar hacer todas las cosas que esas criaturas maravillosas hacen.
Lo sentí en el alma y obvio me caian las lágrimas mientras trataba de consolarla.
Es tan difícil explicar hasta que punto se puede amar un animal, hasta donde se transforman en parte -importante, gravitante- de nuestras vidas.
Me acuerdo perfecto de estar en la cocina en Santiago con la Sulin en brazos y diciéndole que ella se iba a ir antes, pero que estuviera tranquila de que yo le iba a hablar a mis hijos de ella, como lo haría con un pariente.
Y así... va la vida.
He estado escuchando un montón un cantante de mi infancia... como para inventarme un invierno que no existe, lo escucho y me imagino la lluvia, el frio, las noches oscuras. Es bueno sólo imaginarlo!. Jacques Brel,. tiene dos maravillosas Ne me quitte pas, y La Chanson des Vieux Amants. Voy a buscar la traducción para dejarla aqui, son bellas.
Estoy pensando seriamente hacer un curso, por placer nada de obligaciones, o de francés o de cocina.
Mejor sería un curso de cocina en francés para aprender y comer crême brulee (que descubri significa crema quemada) y otras exquisiteces galas.
oooouuu pepe le pouf!
Besos, beijos, bisous.
Clodette en versión de invierno tropical.
Friday, August 22, 2008
No sé, simplemente hay días que me quedo sin motivos.
Me canso de mi misma.
Me dan ganas de tener un cierre en la espalda, como un traje de surf, desvestirme de mi cuerpo, de mi piel, dejarla guardada en un armario y salir corriendo.
Como sería caer derrepente en medio de una enorme familia en otra casa, o en un hombre, o en un ninho, y pensar y sentir cosas nuevas.
Lo haría por el placer de sentirme más acompanhada. Este último tiempo la soledad no me ha dado mucho respiro, de hecho me deja sin aire, en esos momentos me siento de verdad un pez fuera del agua.
Y ahí me repito que todo pasa, que esta sensación ya va a pasar y que en realidad estoy en el mejor punto porque todo está por venir y eso es maravilloso. Es sólo tener más paciencia, no me voy a rendir ahora, no lo haría nunca, voy a seguir luchando.
La imagen es... como explicarlo? los 2 o 3 minutos -no tengo idea- en que el boxeador descansa en el rincón y junta fuerzas para volver a la pelea, se entiende?
Son éstos mis 3 minutos.
Hay alguien que sin querer me hace muuucho danho. La promesa de verlo me destruye, me siento... en fin, no vale la pena entrar en detalles, porque me ha valido toda la pena del mundo.
Besos infinitos y en especial.
Clau.
Me canso de mi misma.
Me dan ganas de tener un cierre en la espalda, como un traje de surf, desvestirme de mi cuerpo, de mi piel, dejarla guardada en un armario y salir corriendo.
Como sería caer derrepente en medio de una enorme familia en otra casa, o en un hombre, o en un ninho, y pensar y sentir cosas nuevas.
Lo haría por el placer de sentirme más acompanhada. Este último tiempo la soledad no me ha dado mucho respiro, de hecho me deja sin aire, en esos momentos me siento de verdad un pez fuera del agua.
Y ahí me repito que todo pasa, que esta sensación ya va a pasar y que en realidad estoy en el mejor punto porque todo está por venir y eso es maravilloso. Es sólo tener más paciencia, no me voy a rendir ahora, no lo haría nunca, voy a seguir luchando.
La imagen es... como explicarlo? los 2 o 3 minutos -no tengo idea- en que el boxeador descansa en el rincón y junta fuerzas para volver a la pelea, se entiende?
Son éstos mis 3 minutos.
Hay alguien que sin querer me hace muuucho danho. La promesa de verlo me destruye, me siento... en fin, no vale la pena entrar en detalles, porque me ha valido toda la pena del mundo.
Besos infinitos y en especial.
Clau.
Wednesday, August 13, 2008
Hay cosas que no soy capaz de entender en su minuto.
Me hago "caldo de cabeza" como diría mi madre. Me olvido que siempre es mejor poner lo mejor de mi, luchar, entregar hasta la última gota... y dejar que las cosas fluyan, seguir el orden perfecto de la naturaleza, la sabiduria de Dios, total, si no "era para ser" no será a pesar de todas mis fuerzas.
Y creo que es así como estoy frente a algunos temas. Después de nadar y nadar, sintiendo el agua en contra, cansada, agotada, etc, etc. Llegó el minuto (en realidad llegó la orden) de entregarme, de ya no nadar en contra, de dejarme llevar por la corriente como una hojita. Y se siente bien. Es un alivio.
Creo que lo estaba necesitando, pero conociéndome, no iba a dar el brazo a torcer... porque no soy de rendirme, a pesar de que mi cuerpo lo esté gritando.
Espero que todo resulte! Que todo salga como lo suenho. Sacar fuerzas de donde aún no sé.
_________________
Estoy casi terminando un libro sobre la biografía de Katherine Heapburn, lo devoré.
Me hizo pensar bastante... y aprender.
_________________
Sigo en la búsqueda de mi departamento... ojalá, ojalá pronto lo encuentre.
_________________
Hoy se inaugura un evento que hicimos (vamos arando dijo la mosca) pero bué, yo estaba acompanhando el proceso...
Es un enorme telón de agua de 500 mts2 que funciona como un cine gigante -las imagenes se proyectan con un sonido muy potente-. El contenido es cultural principalmente y comeinza hoy en la Laguna Rodrigo Freitas .. O AQualume. Hay un equipo entero trabajando hace varias semanas 100% dedicados... y es espectácular. (voy a sacar fotos ).
Beijinhos,
Me hago "caldo de cabeza" como diría mi madre. Me olvido que siempre es mejor poner lo mejor de mi, luchar, entregar hasta la última gota... y dejar que las cosas fluyan, seguir el orden perfecto de la naturaleza, la sabiduria de Dios, total, si no "era para ser" no será a pesar de todas mis fuerzas.
Y creo que es así como estoy frente a algunos temas. Después de nadar y nadar, sintiendo el agua en contra, cansada, agotada, etc, etc. Llegó el minuto (en realidad llegó la orden) de entregarme, de ya no nadar en contra, de dejarme llevar por la corriente como una hojita. Y se siente bien. Es un alivio.
Creo que lo estaba necesitando, pero conociéndome, no iba a dar el brazo a torcer... porque no soy de rendirme, a pesar de que mi cuerpo lo esté gritando.
Espero que todo resulte! Que todo salga como lo suenho. Sacar fuerzas de donde aún no sé.
_________________
Estoy casi terminando un libro sobre la biografía de Katherine Heapburn, lo devoré.
Me hizo pensar bastante... y aprender.
_________________
Sigo en la búsqueda de mi departamento... ojalá, ojalá pronto lo encuentre.
_________________
Hoy se inaugura un evento que hicimos (vamos arando dijo la mosca) pero bué, yo estaba acompanhando el proceso...
Es un enorme telón de agua de 500 mts2 que funciona como un cine gigante -las imagenes se proyectan con un sonido muy potente-. El contenido es cultural principalmente y comeinza hoy en la Laguna Rodrigo Freitas .. O AQualume. Hay un equipo entero trabajando hace varias semanas 100% dedicados... y es espectácular. (voy a sacar fotos ).
Beijinhos,
Wednesday, August 06, 2008
Una semana, un finde en que corrí... corrí y corrí...
En media la semana pasada salí a medianoche de la pega, y el sábado que comencé a las 8 am entregando unos materiales en Botafogo, pretendía dormir un tiempito más cuando volví -a eso de las 10.00 am- peeeero como el celular (de hecho los dos celulares) no paraban, pensé.. cual es la diferencia de quedarme pegada al teléfono encerrada en casa o hacer esto mismo en la playa? ninguna! parti entónces con carpeta, papeles, celulares a instalar mi oficina playera con silla reclinable y bronceador, total el dia estaba lindo! me banhé en el mar y sufrí con la cantidad de llamados (eran miles de acciones en simultáneo en casi todos los barrios de Rio y muchas ciudades del interior) que se le va a hacer.
De tarde a cocinar un invento rápido (la verdad inspirado en los clásicos picoteos de fin de semana en mi casa) tortillas mexicanas, con carne molida cocinada al vino, con tomate, rúcula y queso musarela... hummm voilá! (ando tan chef!). Partí con taperware a la rodoviaria a juntarme con Linux, para luego tomar el bus a Niteroi - al otro lado de la bahia de guanabara- a la casa de Cela.
Fue lindo el sábado, ese grupo de gente (todos amigos de Linux) me hacen sentir tan en casa! arme los rollitos, a todos les gustó, hicimos caipivodka de frutilla, habia muchos dulces, shakira, y risas.
Me quedé a dormir por allá, era tarde para volver a Rio. Y de manhana gané dos regalos maravillosos 1) una seción de acupuntura que Linux me dio -ella sabe lo estresada que he andado y como es un angel- y Cela me regaló un libro con la biografía de Katerine Heapburn que apenas termine el de Quintana me espera!
Domingo. Fui a visitar dos departamentos ... no me convencí del todo... ya aparecerá mi rincón sonhado.
------------------
Ayer desperté con angustia.... estaba sonhando con olores, y sentí una nostalgia enorme del olor de mi mamá, del moravilloso aroma de abrazarla. Del olor que tenía la pieza de mi hermana, del olor inconfundible de mi padre, del olor de mi casa los domingos, del olor a invierno en Chile... y no podía recordar esos olores!, solo las sensaciones que esos olores me traen.
También, ya no consigo recordar el olor de mi amor... o cheirinho bom.
En media la semana pasada salí a medianoche de la pega, y el sábado que comencé a las 8 am entregando unos materiales en Botafogo, pretendía dormir un tiempito más cuando volví -a eso de las 10.00 am- peeeero como el celular (de hecho los dos celulares) no paraban, pensé.. cual es la diferencia de quedarme pegada al teléfono encerrada en casa o hacer esto mismo en la playa? ninguna! parti entónces con carpeta, papeles, celulares a instalar mi oficina playera con silla reclinable y bronceador, total el dia estaba lindo! me banhé en el mar y sufrí con la cantidad de llamados (eran miles de acciones en simultáneo en casi todos los barrios de Rio y muchas ciudades del interior) que se le va a hacer.
De tarde a cocinar un invento rápido (la verdad inspirado en los clásicos picoteos de fin de semana en mi casa) tortillas mexicanas, con carne molida cocinada al vino, con tomate, rúcula y queso musarela... hummm voilá! (ando tan chef!). Partí con taperware a la rodoviaria a juntarme con Linux, para luego tomar el bus a Niteroi - al otro lado de la bahia de guanabara- a la casa de Cela.
Fue lindo el sábado, ese grupo de gente (todos amigos de Linux) me hacen sentir tan en casa! arme los rollitos, a todos les gustó, hicimos caipivodka de frutilla, habia muchos dulces, shakira, y risas.
Me quedé a dormir por allá, era tarde para volver a Rio. Y de manhana gané dos regalos maravillosos 1) una seción de acupuntura que Linux me dio -ella sabe lo estresada que he andado y como es un angel- y Cela me regaló un libro con la biografía de Katerine Heapburn que apenas termine el de Quintana me espera!
Domingo. Fui a visitar dos departamentos ... no me convencí del todo... ya aparecerá mi rincón sonhado.
------------------
Ayer desperté con angustia.... estaba sonhando con olores, y sentí una nostalgia enorme del olor de mi mamá, del moravilloso aroma de abrazarla. Del olor que tenía la pieza de mi hermana, del olor inconfundible de mi padre, del olor de mi casa los domingos, del olor a invierno en Chile... y no podía recordar esos olores!, solo las sensaciones que esos olores me traen.
También, ya no consigo recordar el olor de mi amor... o cheirinho bom.
Friday, August 01, 2008
o Empadão Chileno
Ayer hice Pastel de Choclo.
Entremedio de la correria, Tia Deide me ayudó con mi receta chilena a pesar de que para los brasileros fue "o empadão chileno", creo que a todo el mundo le gustó.
Ló único que salió errado fueron las aceitunas que Deide y yo nos olvidamos de colocar junto a la carne, pero como nadie antes comió, las puse despues de la cobertura de choclo y albahaca de decoración.
Ficou lindo!
Acá la prueba -nótese el tamanho de las ollas, pastel de choclo para 40 personas-.
Besos (quiero que manhana salga em mismo sol de hoy para tirarme en la arena...)